گرین پیپر

مقاله ISI به زبان انگلیسی به همراه ترجمه فارسی
عنوان و چکیده انگلیسی:

EMP: A Network Management Protocol for IP-Based Wireless Sensor Networks

Abstract:

Wireless Sensor Networks (WSNs) have attracted significant research interest in recent years because of their suitability to a wide range of real world applications. The envisioned Internet Protocol (IP) support for WSNs requires interoperability with existing management solutions, like Simple Network Management Protocol (SNMP), in order to provide remote management functionality and assure the correct operation of the WSN. It is essential to provide a network management system that is interoperable with standard network management solutions, customizable, and extensible to various WSN applications. In this paper we present work in progress on our EmNetS Network Management Protocol (EMP), a lightweight and SNMP-compliant IP-based WSN (IP-WSN) management solution. We present detailed operational architecture and a Management Information Base (MIB) which is extensible to IP-WSN applications. We also present implementation details and preliminary results from our laboratory testbed.
Index Terms: Sensor network management, Sensor network
management protocol, SNMP, EMP, 6LoWPAN

عنوان و چکیده فارسی:

EMP: يك پروتكل مديريت شبكه براي شبكه هاي حسگر بيسيم مبتني بر IP

چكيده: شبكه هاي حسگر بيسيم (WSNs) در سالهاي اخير به دليل كاردبرد پذيري و تناسب شان براي طيف گسترده اي از كاربرد هاي دنياي واقعي توجه بسيار از تحقيقات را به خود اختصاص داده اند. پشتيباني هاي مربوط به پروتكل اينترنتي (IP) پيش بيني شده براي WSNs مستلزم تعامل متقابل با راه حل هاي مديريتي موجود مانند پروتگل مديريت شبكه ساده (SNMP) است تا بتواند كاركرد مديريت از راه دور را فراهم نموده و عمليات درست و صحيح WSN را تضمين نمايد. بسيار اساسي است كه سيستم مديريت شبكه اي فراهم كنيم كه با راه حل هاي مديريت شبكه استاندارد تعامل پذير بوده و در عين حال قابل تنظيم نيز باشد و بتوان آن را به ديگر كاربردهاي WSM تعميم داد. ما در اين مقاله كار در حال پيشرفت پروتكل مديريت شبكه EmNetS را ارائه مي كنيم كه يك راه حل مديريت WSN‌مبتني بر IP (IP-WSN) سازگار با SNMP است. معماري عملياتي دقيق و يك پايگاه اطلاعات مديريتي (MIB) را ارائه مي نماييم كه قابل تعميم به كاربردهاي IP-WSN است. ما همچنين جزئيات اجرا و پياده سازي و نتايج اوليه از بستر آزمايشي را نيز ارائه مي نماييم.

كلمات كليدي: مديريت شبكه حسگر، پروتكل مديريت شبكه حسگر، SNMP، EMP، 6LoWPAN.